No good building without a good foundation 真直ぐ立つには土台が大事

Itakura Method in Zushi / 板倉工法 Part 3
How are you all? It’s been hot in Japan..
We have completed Dodaisue (foundation settlement)
11703145_686694511462026_8213520840255889733_n

11235049_686694564795354_782693373750814509_n

11169962_686694594795351_6073632327510168445_n

The materials used here was a Japanese cypress, Hinoki, 120mm square pole. Because of its strong water resistance, cypress have often been used for foundation since long time ago. There is a ditch on top surface of the square poles where a wooden board will be fitted to make a wall. These square poles must be placed horizontally on the concrete basement. Otherwise, the house would end up tilting…

Next week is finally the time for Tatekata when all the pillars, beams and roof frameworks will all be assembled one by one. All our hard work of Sumitsuke/Kizami (see Part 2 for the meaning) will be showing its use here.

10625006_686694538128690_6377195346525805475_n

See you next time!
こんにちは!

暑い日が続きますね!

「土台据え」が完了しました。
今回は檜の4寸(120㎜)角です。檜は水に強く昔からよく土台に使われてきました。コンクリートでできた基礎の上に水平に横に据えていきます。上端には板倉の「落とし込み板」が入るように溝がついてあります。その名の通り家の土台になるので大事な大事な工程です。この土台が水平じゃないと家が傾いちゃいます( ̄▽ ̄)
来週からいよいよ「建て方」が始まり、1階の柱からたてていきます。作業場で、数ヶ月かけて 墨つけ・刻み をし、仕上がった構造材を現場で、図面を基に一本一本組み上げていく作業です!
板倉工法の施工の順序、引き続き投稿していきます!
11737882_686694524795358_6385752727501591637_n
(This was originally posted July, 2015 – 実際の工事は2015年7月に行われたものです)

One thought on “No good building without a good foundation 真直ぐ立つには土台が大事

コメントを残す